home
home
History Ceramics Techniques The shop Contact More
ประวัต เซรามิก วิธ๊ทํา ร้านของเรา ติดต่อ สิ่งอื่น
     

Our first ceramics with French artist Paul Beckrich

In 2006, 10 students of our school followed ceramic courses at Insii Thai House during 2 months. The teacher was French artist Paul Beckrich. He taught us a complex technique of enamels that change "ceramic into metal".
After the first course we did practice alone for about 6 months and he came back to Thailand to teach more. Since everybody was very enthusiastic, we got help from the Rotary Club of Maechan and Indra Ceramic from Lampang to start a real workshop. With this assistance, we have been able to create new products which we can now sell. All of us are still at school, but we all love art very much.
     

ในปี2549เ้ราทั้งสิบคนได้ไปเรียนเซรามิกที่
บ้านอินซ
และครูเป็นศิลปินจากฝรั้งเศษชื่อผอล
เขามาสอนเทคนิดพิเศษในการเคลื่อบสีจาก
เซรามิกให้เป็นโลหะ
หลังจากเราเรียนสองเดืองเราก็ฝึกเองหกเดือง
เราดีใจและของขอบคุณที่มีผู้ช่ยวเลืองก็คือ
สโมสรโรตารีแม่จันและจากอินทาเซรามิก
และตอนนี้เรามีเตาเผาจริงที่โรงงานของเรา
และตอนนี้เราสามาถรทำสินได้เองทุกอย่าง
และตอนนี้เราอยุ่ในเรียนเราก็ชอบศิลปะ